Selling on Discogs, what's the process in layman's terms?

Have you tried their competitor www.gemm.com ? You might find selling there a little easier and more straightforward.